bet36在线 bet356联盟 e彩cc国际网投平台合规 谁有万博下载app二维码 365棋牌送卡 356bet球探足球比分 狗万 提现到账 365体育投注扑克网 狗万提款实名认证 足彩狗万是啥 开元棋牌体验 斯塔福万能狗 万博真人app在哪里下载 bet365官网无法打开 365棋牌游戏犯法 bt365官网哪个真的 狗万官网登录 365棋牌安卓版下载安装 外围365bet官网 365棋牌苹果手机破解 365棋牌充分客户 365体育投注 官网4799点c0m bt365me 356bet如何买比分 365棋牌ios下载 开元棋牌输惨 bt365钱能提出来吗 线上365体育投注手机投注 365bet取款 365体育投注投注官网 万博APP客户端1.28 bet365官网开户网址 郊燕护栏 365体育投注 365棋牌一级代理 万博manbetx手机app下载 狗万是哪家公司 好玩365棋牌 365体育官网平台 万博体育app writer bet365体育投注官网 365体育投注无法充值 365bet官网提款要多久 365体育突然进不去了 开元棋牌作弊器苹果 365在线滚球程序 cc国际网投合法吗 澳门开元棋牌官网 365棋牌老虎机怎么玩 bet356官网中文名字 365体育投注备用网

战略引领 实干兴衢 打造活力新衢州美丽大花园

2019-09-21 04:26 来源:华股财经

  战略引领 实干兴衢 打造活力新衢州美丽大花园

  这些成功为我国探月工程三期、载人空间站、首次火星探测等多个国家重大科技工程打下坚实基础。老伴十分支持他,不仅为他做好后勤保障,帮他照看老人,还抽时间帮他打磨,与他一道制作作品。

  贸易保护主义向来都是损人不利己。”拉米也呼吁在合作中解决问题。

  恪守联合国宪章的宗旨和原则。作为国内第一个专门针对3-5岁儿童营养改善的项目,“为5加油”填补了现有儿童营养政策覆盖年龄段的空白。

  从1997年到2003年,全世界只有卢柯小组在从事这一研究,长达6年,孤军奋战。  在约翰内斯堡峰会上,中方提出中非合作“五大支柱”和“十大合作计划”。

  第三,长期性。

  职业科学家,是他的自我定位。

  多年来,其研究团队一直致力于开发纳米结构金属制备技术,探索纳米结构金属优异性能,成果在国际纳米结构材料领域处于领先地位。“十二五”时期,宁夏实现以%的能源消费增速支撑了%的经济发展增速,节能和循环经济主要指标基本完成。

    财政部:个税改革将合理提高基本减除费用标准  2018年,个人所得税制度改革如何推进备受关注。

  回顾钟扬53岁的生命历程,他以对党的无比忠诚、对国家的深沉挚爱和对事业的执着追求,把论文写在了祖国山川大地上,把心血和汗水倾注在国家和人民最需要的地方,留下了弥足珍贵的“种子精神”。  何立峰认为,推动高质量发展应当从以下四个方面更加努力:  一是要把质量第一、效益优先作为衡量的标准。

    何立峰表示,下一步要建设创新引领、协同发展的产业体系;统一开放、竞争有序的市场体系;体现效率、促进公平的收入分配体系;彰显优势、协调联动的城乡区域发展体系;资源节约、环境友好的绿色发展体系以及多元平衡、安全高效的全面开放体系。

    2中央组织部“12380”举报网站受理:反映县处级以上领导班子和领导干部违反《党政领导干部选拔任用工作条例》及有关法规选人用人问题的举报。

    在此之前,只有逃奔吴国的伍子胥干过掘墓鞭尸这样违反当时战争伦理的事,但人家父兄都给楚平王害死了,算是报仇。   空军发言人指出,战巡南海的空军战机中,具备制空作战和对地、海面目标精确打击能力的苏-35战机不断亮剑。

  

  战略引领 实干兴衢 打造活力新衢州美丽大花园

 
责编:
张继莹 (四川大学退休教授)

张继莹,1933年出生,四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

1人物信息

编辑本段 回目录

姓名:张继莹

年龄:84岁(2017年)

身份:四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事

2相关事件

编辑本段 回目录

“我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

时隔100多年,这首由诗人普希金创作的情诗《我曾经爱过你》仍被奉为经典。而视频的主人公,张继莹教授则不为人熟知。

视频播放量达到14万次 他和俄语打了一辈子交道

4月24日,微博号“成都语言家翻译社”发布视频。视频中,一位白发苍苍的老人手捧斑驳的书卷,戴着眼镜,用俄语深情地朗读普希金的诗歌《我曾经爱过你》。“我曾经爱过你/爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡/但愿它不会再打扰你/我也不想再使你难过悲伤……”这段2分37秒的视频广受好评,随后,四川大学、成都发布、微成都等多个微博大号转发,短短4天时间,视频播放量达到14万次。很多网友被张继莹的朗诵所感动。

“我们之前没想到视频会这么火。”视频发布者,成都语言家翻译社战略拓展部主任邓欣透露:“我们的初衷,是希望有更多人能够了解翻译这个行业。”

4月26日下午,成都商报记者辗转联系上正在青城山休养的张继莹。和俄语打了一辈子交道的老人很喜欢普希金,“普希金的诗歌题材广泛,政治诗歌、爱情诗歌、叙事诗歌都有,《我曾经爱过你》这首爱情诗,读了以后我特别喜欢,感觉其中传达的是很纯洁的爱情,不是追求金钱的、分手后仇人相见的,希望把这种纯洁的心灵分享给更多年轻人。”

他手上拿的那本斑驳的旧书,也有来头。这是一本《俄罗斯文学选读》,出版于1952年,从学生时代就陪伴着张老,直到今天。

也是在1952年,张继莹进入北京俄文专科学校学习俄语,1957年研究生毕业后,被分配到四川大学教书,在当时的公共外语教研室任教。两年后(1959年),四川大学俄文系成立,并于当年招收第一届本科生,张继莹也作为全系首批9位教师之一开始任教,直至1995年退休。

每天阅读俄罗斯报刊

他说这次朗诵其实发挥不好

即使已84岁高龄,张继莹依然坚持每天阅读俄罗斯报刊,观看俄罗斯电视节目,俄语成了他认识俄罗斯的渠道。

得知视频有14万次播放量,张继莹既激动又惊喜。“我很震惊,我猜点开播放的大多都是年轻人,能引起这么大反响,说明大家对于这种纯洁的爱情观是赞成的。”然而,张继莹对这次朗诵评价不高,“我那天感冒了,声音不行,这次朗诵可以说是失败的。”

讲课全用俄语

他为学生建2000G资料库

除了在川大任教,张继莹还曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。张继莹有自己的教学习惯,在课堂上讲课一律使用俄语。“外语专业应该培养语言环境,如果全都用中文讲,对学生影响很大。”张继莹认为,“教学应该培养学生的独立思想。”

和俄语打了一辈子交道的张继莹,近年来也开始借助电子设备。随身携带的平板电脑里,存着跟俄罗斯有关的视频和电子书籍。懂电脑的张继莹了解互联网给教学带来的巨大好处,“学外语,视、听、说缺一不可,我花了四五年时间,自己建立了一个‘俄罗斯文化视听资料库’,把俄罗斯文学、历史、旅游等资料都下载下来,进行汇总,一共约2000个G,算是一个小百科全书。”张继莹把资料打包、分类,学生、教师在手机、平板电脑上都可以观看。去年年底,张继莹把“俄罗斯文化试听资料库”提供给了系上的老师和学生。张继莹希望,这个“小百科全书”能帮上学生老师的忙。

3评价

编辑本段 回目录

网友点赞

@张-LL:岁月的打磨,年代的跨越,情感的体会,使教授读起这首诗更加有韵味。

@文静_773:每一个字、每一句都是纯情,正如温暖的阳光,洒在我的发梢。

学生印象

吴丹青(四川大学外国语学院90级的学生): “我印象最深刻的就是张教授领着我们读俄文版的《钢铁是怎样炼成的》,尤其是保尔去做铁路工人的那一段。他的口语很好,发音很标准,上课时可以全部用俄语教学,发音也像视频里那样温文尔雅、不疾不徐。用他自己的话说,他属于那种虽然没有出过国,但口语很好的老师。”

词条图片

  • 战略引领 实干兴衢 打造活力新衢州美丽大花园

参考资料

[添加]
[1].俄语朗诵普希金情诗 川大84岁老教授圈粉无数(图)
"一带一路"建设是开放的、包容的,欢迎世界各国和国际、地区组织积极参与。

本词条内容由国搜百科根据相关资料编纂,仅供参考。如有问题,可联系我们修订、完善或删除。也欢迎更多热爱知识共享、有志于词条编纂的专业人士参与国搜百科创建。联系电话:010-87869809 合作邮箱:baike@chinaso.com 交流QQ群:5332181521

百科 更多?
BTE365亚盘技巧 比365还专业的外围 狗万博和吉祥坊 日博博彩 365体育网投靠谱吗 365炸金花棋牌游戏 安全买球.就用万博APP 365体育投注官网贴吧 bet365注册 nba新闻 365体育套利 bet356百科 日博最少充值多少钱 万博体育体育app如何安装 365bet网上平台
best365所以地址 365棋牌体验卡吧 bet365娱乐场在线下载 365体育投注网络赌输钱 365bet外围投注网 365外围足球 开元棋牌 sport 365体育投注官网 狗万提现免手续费 网上开元棋牌 狗万玩法6 365棋牌金币修改 bte365国内怎么登陆 356bet首业 356bet盘口编辑器 356bet足球赛事 bet36在线体育网站 狗万发展集团 狗万官网是什么 最新万博APP在哪里下载 365滚球现场动画
狗万取款周期 狗万黑单 cc网投平台cc国际官网 外围出了365 bet365全球最大体育投注网 狗万man 356bet最新体育备用网址 狗万 英超 365棋牌官方网站苹果6 苹果怎么下载bet365 365棋牌游戏 推荐网投6615cc bet365体育彩票投注 bet365官网比分 bet36为什么登不上去 356bet结算时间 有体育在线直播的bet365 bet365无法打开网站 365体育彩票二维码 365bet体育线上 足球365体育直播 365bet官方直营
爱心早餐加盟 山东早餐加盟 早餐加盟哪家好 早龙早餐加盟 广式早餐加盟
早点小吃加盟排行榜 我想加盟早点 中式早点加盟 早餐粥车加盟 加盟 早点
早餐餐饮加盟 养生早餐加盟 投资加盟店 美味早点加盟 早餐配送加盟
早餐加盟费用 广式早点加盟 早点加盟车 北京早点小吃培训加盟 杨国福麻辣烫加盟